Требуется умение выполнять письменный и устный перевод с арабского и на азербайджанский языки.
О роли
Job Description
Job Title: Georgian Language Expert
Job Type: Contract
Location: Remote
Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Key Responsibilities
Job Title: Georgian Language Expert
Job Type: Contract
Location: Remote
Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Key Responsibilities
- Translate and localize diverse content from English to Georgian and vice versa, maintaining contextual accuracy and cultural relevance.
- Edit and proofread Georgian texts to guarantee clarity, consistency, and linguistic precision.
- Write original Georgian content for various projects, adapting tone and style as required.
- Collaborate with AI trainers to enhance the language processing capabilities of next-generation models.
- Conduct quality assurance reviews of AI-generated Georgian language outputs.
- Provide expert insights into Georgian grammar, syntax, and idiomatic language usage.
- Continuously research and integrate best practices for Georgian language data curation.
- Native-level proficiency in Georgian, with excellent written and verbal communication skills.
- Proven experience in translation, editing, and content creation in Georgian.
- Exceptional attention to detail and linguistic accuracy.
- Strong organizational and multitasking abilities.
- Ability to work independently in a remote, fast-paced environment.
- Solid understanding of cultural nuances and regional language variations.
- Passion for language technology and AI-driven solutions.
- Experience as an AI trainer or working with language data for machine learning.
- Background in linguistics, computational linguistics, or related fields.
- Familiarity with content management and language annotation tools.
Job Description
Job Title: Georgian Language Expert
Job Type: Contract
Location: Remote
Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Key Responsibilities
Job Title: Georgian Language Expert
Job Type: Contract
Location: Remote
Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Key Responsibilities
- Translate and localize diverse content from English to Georgian and vice versa, maintaining contextual accuracy and cultural relevance.
- Edit and proofread Georgian texts to guarantee clarity, consistency, and linguistic precision.
- Write original Georgian content for various projects, adapting tone and style as required.
- Collaborate with AI trainers to enhance the language processing capabilities of next-generation models.
- Conduct quality assurance reviews of AI-generated Georgian language outputs.
- Provide expert insights into Georgian grammar, syntax, and idiomatic language usage.
- Continuously research and integrate best practices for Georgian language data curation.
- Native-level proficiency in Georgian, with excellent written and verbal communication skills.
- Proven experience in translation, editing, and content creation in Georgian.
- Exceptional attention to detail and linguistic accuracy.
- Strong organizational and multitasking abilities.
- Ability to work independently in a remote, fast-paced environment.
- Solid understanding of cultural nuances and regional language variations.
- Passion for language technology and AI-driven solutions.
- Experience as an AI trainer or working with language data for machine learning.
- Background in linguistics, computational linguistics, or related fields.
- Familiarity with content management and language annotation tools.
Подходишь ли ты на эту вакансию?
Загрузи CV — за 10 секунд увидишь процент совпадения, свою цену на рынке и чего не хватает в резюме.
Локация
Азербайджан
Опыт
Middle
Занятость
Полная занятость
Формат работы
Зарплата
Не указана
Опубликовано
13 июня 2026
Языки
Georgian, English
Просмотры
23
Зарплата на рынке
Работодатель сумму не назвал. По роли «Переводчик» обычно платят 900–1 500 ₼, медиана — 1 000 ₼.
обычно платят столькоредко
4 открытых вакансий, 10 зарплат: объявления, анкеты, «Проверь зарплату».
Проверить свою зарплату как «Переводчик»О компании
YO IT Consulting
Software Development · 51-200
Ваш отклик
Этот работодатель принимает отклики у себя на сайте. Перейдите на страницу вакансии и заполните форму там.
Перейти на страницу работодателяПохожие вакансии
Все похожие вакансииДругие открытые объявления по роли «Переводчик».
З/п не указана
З/п не указана
Выполняет перевод между азербайджанским, русским и китайским языками, требуется навык устного перевода.
TranslationSimultaneous Interpretation
